hayato1981的部落格

研究方法期末proposal
小弟自己深知寫得很差…有很多需要修改、補充的
但要怎麼改…這點小弟我是一頭霧水
還請各方大德，不吝賜教~感恩啦！
即使是：「這是啥？根本是個屁研究，多讀」…
==================================================================

題目：以後現代主義探討村上春樹的作品-以比較文學的觀點探討分析-

研究背景：
後現代主義（Postmodernism），
「是一個從理論上難以精準下定論的一種概念，因為後現代主要理論家，均反對以各種約定成俗的形式，來界定或者規範其主義。」
於文學上，是一文學的思潮，與古典主義、浪漫主義等並列。亦是種文學批評的形式，於二次世界大戰後流行於歐美；日本的文學界是在1980年代後才開始出現將後現代主義運用於文學上，出現後現代主義之文學作品，但在文學批評上，甚少運用西方文學評論論及日本本國作品，或許是日本本國的文學創作、評論自有其傳統，但現代作家，如村上春樹，無論其文學觀或其創作，皆推崇或是模仿西方文學。而台灣是於1970年代開始有後現代文學作品產生，但由於當時的政治封閉，作品多被政府當局查禁，因而抑制了後現代的發展。反觀中國，1990年代之後，對後現代主義之研究不留餘力，就其碩博士論文，論及後現代主義的量，遠遠超越台灣。

研究動機：
　後現代主義包涵了文學批評與對故有社會文化意象的分析、批判等等，而從村上的作品裡頭，可窺見許多作者欲想表達出的社會意象；無論是運用直述亦或是隱喻、甚至是反諷的方式，皆呈現於其作品的字裡行間。而村上的作品又介於大眾文學與純文學間，這個問題，成為許多文學評論爭論的問題點，因此頗耐人尋味。

研究目的：
後現代主義的精神在於：「各自都反對以特定方式來繼承固有或者既定的理念。由於它是由多重藝術主義融合而成的派別，因此要為後現代主義進行精闢且公式化的解說是無法完成的」。因此本研究的目的在於，以後現代主義文學理論，分析村上的作品所具的後現代文學之要素；以後現代主義之文學批評，解構村上作品所具的文學、社會意涵。試圖以後現代主義詮釋「村上式」的文學。

文獻探討：
於本研究之文獻探討，目前暫以兩篇研究，作為本研究之探討主軸，分別為：
龔莉紅（2007），『論村上春樹小說的後現代性』，南京師範大學
鄒廣勝．高公榮（2002），『後現代主義文學的四個基本特徵』，南京師範大學文學院學報2003年第1期
在龔莉紅（2007）的研究中，是先以探討村上春樹於日本後現代文學中的位置開始，再論及村上文學所涵蓋的後現代要素，分析作品中人物所具的後現代主義之形象，在最後分析村上春樹小說創作所具有的後現代藝術技巧；就其研究論述，村上的文學作品確是具有後現代之要素，因此，在本研究中，不再花費文字去界定，村上創作中所出現的後現代特色之概念。本研究將著重於，以後現代主義文學之特徵去解構村上之作品，亦不以宏觀的方式分析每一部具有後現代色彩之著作，而去特定某幾部，亦或是鎖定單一作品作研究；而鄒廣勝（2003）在『後現代主義文學的四個基本特徵』中指出的，後現代主義文學具有以下四個特徵：
一、宏偉敘事的消失與深度模式的削平。
二、從歷時走向共時（即時）。
三、開放文本與文本間性。
四、文學中心的轉換－讀者與解讀。
因此，本研究的重心，將以這四特徵為基本架構作為解構村上作品之依據，並以後現代文學批評、比較文學之觀點來進行研究。
至於本研究中，究竟該以限定村上作品間作為批評、比較的樣本，亦或是以其他後現代文學作品作為比較、批評之依據，則尚未作最後決定。

研究方法架構：
以後現代主義分析村上春樹的作品，以西方文學理論及比較文學的觀點，試論村上作品所具有的後現代主義之要素。
彙整文獻，參考、分析何為後現代主義之文學作品該具有之要素，帶入、比較村上之作品；再以後現代文學批評之敘事意義，分析村上的作品敘事結構。
一、讀本的敘事內容對於讀者而言具有「淨化（catharsis）」的作用，它除了可昇華讀者的情感之外，它還可激發讀者的負面情緒，讓讀者心中原有的傷痛得以抒解。
二、讀本的敘事內容由於在作者精心安排下，讀者可以輕易地從中檢驗現實世界的類似事件，藉此掌握自我置身現實的方法。
三、讀本的敘事本質既是虛構（fiction），其原因出於讀者在閱讀的過程中，可以將個人的記憶、時空（背景）滲入其中，所以它對現實世界而言，並不會產生立即的威脅，它可讓人類一切的可能作為，在文學的敘事中得以實驗或監督。

預期成果：
於本研究中，嘗試將後現代文學理論套用至村上的文學，亦即，欲要以西方的文學理論運用、分析東方文學；但東西方文學作品，有許多本質上的差異，是否能以西方文學理論來詮釋東方之文學作品，對本研究來說是個挑戰。因此，本研究基於後現代的批評精神，「反對以各種約定成俗的形式，來界定或者規範其主義」，嘗試為既有對村上文學的評論，注入一個新的方法、方向。而本研究亦欲為台灣的後現代主義之文學研究，盡一份綿薄之力。