秋茄子嫁に食わすな
解説:
おいしい秋茄子を嫁に食べさせるなという意で、姑の嫁いびりの言葉と解釈するのが一般的。
反対に秋茄子は体が冷える、あるいは秋茄子は種が少ないので子種(こだね)がなくなるのを心配して、
嫁に食わすなと解釈する説もある。
類:秋鯖(さば)嫁に食わすな・五月蕨(わらび)は嫁に食わすな・鯒(こち)の頭は嫁に食わせよ
対:秋茄子嫁に食わせよ
解説:
おいしい秋茄子を嫁に食べさせるなという意で、姑の嫁いびりの言葉と解釈するのが一般的。
反対に秋茄子は体が冷える、あるいは秋茄子は種が少ないので子種(こだね)がなくなるのを心配して、
嫁に食わすなと解釈する説もある。
類:秋鯖(さば)嫁に食わすな・五月蕨(わらび)は嫁に食わすな・鯒(こち)の頭は嫁に食わせよ
対:秋茄子嫁に食わせよ
全站熱搜
留言列表