close

心に残る

意味:印象に残る/頭から消えない

例文:
子供のとき読んで感動した本の内容はいつまでも心に残っているものだ。
古い映画には心に残る名シーンがたくさんある。

================================中文翻譯================================

殘留於心、深印於腦海中

意義解釋:留下印象/無法從腦中抹去

例句:
孩提時期閱讀的、深受感動的書,其內容一直烙印在心中(深印於腦海)。
於舊電影裡,深印腦海中的經典片段,有好多好多。

p.s.:
話說中文翻譯是我自己翻的
翻得不好或是有錯
敬請留言指教!感謝您!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 HAYATO 的頭像
    HAYATO

    hayato1981的部落格

    HAYATO 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()